Member States push for protection of rail companies instead of consumers