BEUC joins European Commission investigation into Apple for distorting competition in music streaming