Actions for damages: European Commission directive proposal - BEUC position paper