Drug trials and medical devices to get EU shake-up