EU should target 1m EV public chargers by 2024, say carmakers, environmentalists and consumer groups