EU updates law on air passengers' rights